Nu scylun hergan hefeanricaes uard,
Now shall [we] praise [the] heavenly kingdom’s guardian
metudæs maecti end his modgidanc,
[the] Creator’s ability and his wisdom
uerc uuldurfadur sue he uundra gihuaes,
work [of the] glorious Father so he wonder each
eci dryctin or astelidæ.
eternal Lord origins created
He aerist scop aelda barnum
He first created [the] earth [for] the children
heben til hrofe haleg scepen;
heaven as a roof holy Creator
tha middungeard moncynnæs uard
then the earth mankind’s guardian
eci dryctin, æfter tiadæ
eternal Lord afterwards created
firum foldu, frea allmectig.
for men [as an] earth Lord almighty.
No comments:
Post a Comment